Por
Saiyine
el 2006-12-05 03:14:32 - Secciones: LYRICS LETRAS ENGLISH ESPAÑOL - Enlace permanente: 737
Dear, I fear we're facing a problem, Cariño, creo que tenemos un problema
You love me no longer I know and, Ya no me quieres, lo sé, y
Maybe there is nothing that I can do to make you do. quizás no haya nada que yo pueda hacer para que me quieras
Mama tells me I shouldn't bother, Mamá dice que no deberia preocuparme
That I ought to stick to another man, que me busque otro hombre,
A man that surely deserves me. un hombre que me merezca
But I think you do. pero yo creo que ese eres tu
So, I cry and I pray and I beg, Así que lloro y rezo y suplico
Love me, love me, say that you love me, quiereme, quiereme, di que me quieres
Fool me, fool me, go on and fool me, Engañame, engañame, sigue y engañame
Love me, love me, pretend that you love me, quiereme, quiereme, finge que me quieres
Lead me, lead me, just say that you need me, llevame, llevame, simplemente di que me necesitas
So I cry and I beg for you to Así que lloro, y suplico que
Love me, love me, say that you love me, quiereme, quiereme, di que me quieres
Lead me, lead me, just say that you need me, llevame, llevame, simplemente di que me necesitas
I can't care about anything but you, No me importa nada aparte de ti
Lately, I had desperately pondered, Ultimamente he meditado desesperadamente,
Spent my nights awake and I wondered, pasado las noches despierta preguntandome
What I could have done in another way to make you stay, que podria haber hecho de otra manera para hacer que te quedes
Reason will not teach a solution, La razón no lleva a ninguna solucion
I will end up lost in confusion, así que termino perdida en la confusión
I don't care if you really care as long as you don't go,No me importa nada siempre que tu no te vayas
So, I cry and I pray and I beg, Así que lloro y rezo y suplico
Love me, love me, say that you love me, quiereme, quiereme, di que me quieres
Fool me, fool me, go on and fool me, Engañame, engañame, sigue y engañame
Love me, love me, say that you love me, quiereme, quiereme, di que me quieres
Lead me, lead me, just say that you need me, llevame, llevame, simplemente di que me necesitas
So, I cry and I beg for you to Así que lloro y rezo y suplico
Love me, love me, say that you love me, quiereme, quiereme, di que me quieres
Lead me, lead me, just say that you need me, llevame, llevame, simplemente di que me necesitas
I can't care about anything but you, No me importa nada aparte de ti
Anything but you, Nada salvo tu.
Love me, love me, Quiereme, quiereme.
Say that you love me, Quiereme, quiereme, di que me quieres,
Fool me, fool me, engañame, engañame,
Go on and fool me, sigue y engañame,
Love me, love me, quiereme, quiereme,
I know that you need me, se que me necesitas,
I can't care about anything, but you. no puede importarme nada salvo tu.
Otras entradas de la web que podrian interesarte:

805
soul death (2006-12-24 05:48:00)
la verdad es que a mi si me late estas canciones no se porque unas personas dicen que estan gachas

828
offff (2007-01-07 03:24:59)
leelo

829
offff (2007-01-07 03:26:17)

835
Anonimo (2007-01-09 09:27:50)
muy buenaaaaaaaa

850
Anonimo (2007-01-14 07:23:10)
GRACIAS ATI PUDE SABER COMO SE LLAMA ESTA CANCION QUE HABIA ESTADO DE CONSEGUIR DES HACE MUCHOS AÑOS LA ESCUCHABA EN LA RADIO Y NUNCA DECIAN COMO SE LLAMABA... AHORA GRACIAS A TU PAGINA YA SE HASTA LO QUE DICE EN ESPAÑOL... MIL GRACIAS!!!! ^^

852
Anonimo (2007-01-15 01:53:15)
esta cancion es muy buena, gracias por publicar las letras

853
Anonimo (2007-01-15 01:54:18)

really this is the best way to understand English thanks for this.

884

895
Adri (2007-01-26 11:16:36)
Esta cancion es genial!!

903
Jorge (2007-01-27 05:42:52)

Muchas gracias por publicar la letra de esta canción.. Está muy padre y aparte muy bien que la hayas traducido.. GRACIAS!!!!

919
About.me (2007-02-05 04:14:08)
Muy buena canción

947

961
alaska (2007-02-17 08:34:05)
Esta canción es la mamada

989
stefany (2007-02-27 09:20:23)
xD es relinda siempre vi su vioclip pero no sabia

su nombr,e es rechida escuchenla, est buena

......

1005
marina (2007-03-04 04:50:59)
canción muy buena:OO me encanta!! xDxD

1018
Anonimo (2007-03-07 06:39:49)
La traducción está con madre... es muy bueno esto que acaban de hacer... muy buen trabajo...

1026
Anonimo (2007-03-11 05:27:07)
AAAAMOO ESTA CANCIONNN

1027
SSOOFI (2007-03-11 05:28:09)
EES BARBAARAA ME ENCANTA (:

1042
Anonimo (2007-03-16 05:35:07)
Wenísima pero de ambiente ...

1050
Anonimo (2007-04-01 08:25:17)
CHAVON UNA MASA,, YO TAMBIEN ESTABA TRTANDO DE CONSEGUIR EL NAME Y JUSTO LO ENCONTRE AK,, KPO,,

1098

1102
DGO13 (2007-04-20 02:48:17)
MMM, LA CANCION ES BUENA POR EL RITMO PERO LA LETRA NO DICE GRAN COSA.

1108
Saiyine (2007-04-21 09:38:04)
Que va, la letra está muy bien para lo que suelen ser las canciones anglosajonas.

1116
angela (2007-04-21 09:25:01)
yo amo esta canción, es mi historia u_u

1122
tatahí (2007-04-24 05:15:12)
gracias por traducir la canción, me gusta mucho!! Sobre todo en estos momentos...

buen trbajo!!

1129
Anonimo (2007-04-25 11:22:15)
me encanta esta cancion es preciosa

1130
Anonimo (2007-04-25 11:23:37)
solo tengo 14 años y me encanta esta cancion es muy bonita y desde hace tiempo queria saber su letra en español hasta que porrrrr finn la encontre graciassssss millones de gracias

1134

1135

1136

1141
bel (2007-04-29 04:51:35)
Adoro esta canción..

1144
IpS (2007-04-30 05:24:17)
muxisimas grax

por subir dis song.. esta lindisma.

. me recuerda cosas bellas.

. grax por traducirla..

1154
meeell (2007-05-03 06:54:48)
aaii amo esta cancion, me volvi loca buscando el titulo para poder bajarmela y encima aca dan la traduccion es buenisimo! (LL)

1155
pame (2007-05-04 05:26:11)
ahaha gracias x la cancion
me ahorraste el trabajo de traducirla ;)
graxias de new :P

1172
dannye (2007-05-13 11:00:15)
ooh hace muxo tiempo que intento caxar como se llama esa cancion oo mil gracias de verdad siempre la oia en la radio y nunca decian el nombre toy muy feliz graxiaz

1173

1185
tu viejaa! (2007-05-15 06:57:57)
paginaa ta wena (Y)
eso jajaja es bcn ese grupo!

1192
Anonimo (2007-05-16 01:51:20)

si esta bien la cacion y la chava en ese entonces esta muy bien de cuerpo quien lo diria hasta ahora se ve igual cuando saco otro disco este en el 2005 no lo e comprado hasta ahorita me entere que saco disco y espero este bien las caciones quesaque de este

1214
Bassanz (2007-05-25 06:13:35)
Realmente como hé leeído en los comentarios, yo tambien habia buscado esta cancion, osea quien la cantaba e incluso el titulo. Me habian dicho que quien la cantaba era pink, cosa que encotré muy estraña.
But thank you anyway!
Ihad a long time looking for it !
thanks !!!

Bassanz!

1251
Anonimo (2007-06-04 06:50:34)

Me encanta esta canción!!!

1254
Anonimo (2007-06-06 03:34:07)
ew what language is this? Gay language?
English rules,all those other ones SUCK

1255
Saiyine (2007-06-06 03:50:23)
Yeah, English rules! Just ask the quebecois!
No, wait...

1261
Agusss (2007-06-07 08:53:23)
siiiii, amo esta cancion! hace casi 1 año q busco su nombre y la quiero bajar y no puedo!
me hace acordar a cuando baile con un "amigo" en una fiesta y desde ahi la amooo!
mill graciass!!
Aguss

1265
beckii (2007-06-09 10:27:29)

GRACIAS! ahora se como se llama la cancion

1280
Anonimo (2007-06-13 02:59:08)
esta cancion es super g-nial la amo vale 1000 grax por traducirla hace ke recuerde cosas lindas y tarde muxooote en encontrarla solo la scuche una vz y me enamore de ella esta super la cancion scuchenla chao

1281
anonimit@ niña moxa!! (2007-06-13 03:01:39)
muak muak esa cancion sss la amo muak muak csots a lo s ke la traducieron y la scribieron muak mua bsots

1311
LaUrA (2007-06-22 03:43:01)
...Simplemente me encanta!!

1375
Anonimo (2007-07-26 10:59:50)
ahhhhhhhhhhhh
muchas gracias!!!
banda mal q buscaba esta letra!
y la canción...todo!
infinitamente gracias
(que tierna la letra...no quiere q se vaya

...pero siempre hay otro...sss...

jaja)
Beso!

1377
Anonimo (2007-07-29 01:17:13)
busque cancion por cancion que dijera love me o algo asi pense que era de Sopie ellis Bextor o de Kylie Minoge pero nada que ver ..gracias al fin la encontre

1384
* . * LoOnY Magie * . * (2007-07-30 11:02:00)
a que bn que suvist sta
kancion me enkanto pero no sabia
komo se llamaba
mil thx x subirla :D:D:D

1393
Anonimo (2007-08-03 02:39:29)
seee!!! esa cancion stá xidaa! jajajajaja los clásicos nunca mueren!!

1396
maye (2007-08-05 05:01:58)
lovely song...

1465
AnonimoNiña (2007-08-31 09:42:57)
es un himno para mi.. te amo cielo, y es exactamente asi como dice la cancion que nos esta pasando..

1515

1524
Anonimo (2007-10-06 06:35:29)
ES LINDA LA LETRA, PERO ES MUY TRISTE MENDIGAR AMAR, EL AMOR NO SE SUPLICA, SOLAMENTE SE SIENTE Y SE DA SIN ROGARLO

1549
olguii (2007-10-26 02:09:24)
hohohoho gracias!
amo esta cancion
y para variar sale en español al lado
me recuerda a un ex pololo que ame mucho
xD

1608
Ailen! (2007-12-01 11:52:26)
Holy hay q lemda cancion keria saber q decia en castellano ya q 100pre la escuchaba y mas q Juliana Gattas de Miranda! la canto en el Rex cuando los fui a ver

ueno gracias x la letra bye!!!

1667

1668
Anonimo (2007-12-29 02:21:40)

esa canción es muy buena, deberian ponerla mas seguido en la radio, gracias por traducirla, yo habia tratado pero no la habia podido traducir completamente por mi nivel de ingles
gracias:)

1699
Anonimo (2008-01-09 08:23:43)
se la dedico a mi ex

1803
oh si! (2008-02-07 02:14:34)
I like this song!.....
divina

1804
oooH : O (2008-02-07 04:12:17)
alaa amo esta cancion ♥love me love me ♪♥

1839
Anonimo (2008-02-14 07:37:46)
aaaah siii siii iwaaal mil graciaas , teniaa mesees buscandolaa , nos leemos deuuu!

1877
astriide!* (2008-02-20 12:36:08)
ala Grax! por traducirla..! ^^.. hasta ahora, es la mejor traduccion que eh encontrado!, u know?.. =*..

1923
mmmmm (2008-02-26 04:44:52)
muy bueno este tema! aparte lo que dice es realmente lo que pasa y piensa una persona enamorada! a mi me paso!! saludos!

1932

2239

2248

2292
liza (2008-05-30 09:15:28)
oh esta cancion me encanta, yo craia que era de kylie minogue muchas gracias por ponerla y qe buena traduccion

2357
Mary (2008-06-14 07:37:26)

GRACIAS

hace muchos años que qeria saber como se llamaba esta cancion y aora la e encontrado y encima traducida!!!!

2370
Anonimo (2008-06-17 11:02:47)
huevos!!!!

2383
Anonimo (2008-06-20 01:54:54)
LA MAREA AZUL!!!!!!!VIVA VIRGINIA DE OT!!!

2391
Anonimo (2008-06-22 03:04:02)
virgiiiiiiiiiiiiii campeonaaaaaa

2414
Anonimo (2008-06-25 11:47:10)
excelente.. me encanta esta canción.. ke guayyyy

2418

2426
Anonimo (2008-06-28 08:58:03)

gracia a virginia se como se titulaba esta cancion siempre m habia gustado pero no sabia coo se llamaba .virginia campeona vamos a echar a mimi, sandra y chipper.

2465
retarded girl (2008-07-04 09:57:10)
ooooh es lo mejor esa cancion ! aparte a todos nos ha pasado algo asi cm lo que dice la cancion alguna vez !

2486

2516
Anonimo (2008-07-20 06:24:07)
muuuy bella cancion.....
de hecho me encanta jejeje .....
solo que spro que nunk la tenga que cantar a alguien
jeje weno grax.....

2524
dii* (2008-07-23 12:17:27)
hasta hoy me entere que no la contaba no doubt...
si no the cardigans!!

vivi engañaada.. jeje
grax por la letra =)

2537
Anonimo (2008-07-26 08:09:57)

Es muy bonita y el ritmo esta muy bien, sobre todo... descubri la cancion gracias a mi amigo jc. bexitosss

2594
Angel (2008-08-10 03:08:30)

laque me amas y despues, engañame jaja eso si es estupidocansion es muy estupida como " amame, amame, dime

2629
vanesssa (2008-08-22 10:58:25)
gracias por traducir esta cancion me gusta muchisimooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

2630
Anonimo (2008-08-22 01:02:31)
amo esta cancion gracias

2631
estefany (2008-08-22 01:03:38)
es hermosa esta cancion romeo y julieta

2672
Anonim (2008-09-01 08:47:19)
Gracias !!!
Esta canción es realmente hermosa
una de mis favorit

2781
Anonimo (2008-09-26 02:32:43)
jorge arturo te amo
buenisima esa cancion

2783
Anonimo (2008-09-27 07:52:46)
estaa cancionn esta geniall....ace muxo q buscaba su nombre i su letra
te amo chris!!

2784
Anonimo (2008-09-27 08:05:33)
creo kue esta cancion expresaa todo lo que siento
muii buena la traduccion

2870
Anonimo (2008-10-26 06:06:25)
ESA CANCION LAS ESCUCHABA DESDE QUE ERA ADOLESCENTE Y AUN ME SIGUE ENCANTANDO......

3372
Anonimo (2009-05-08 02:41:27)
demaciado buena.............

3412
Anonimo (2009-05-25 04:22:35)
me gusta muchoo esta cancion
esta mega padre la letra :D

3581
(2009-07-22 02:09:56)
Un consejo: cuando dice Fool me, fool me, go on and fool me... sería: "engañame, engañame, continua engañandome", en vez de: "Engañame, engañame, sigue y engañame"

3582
Anonimo (2009-07-22 02:12:59)
te doy un consejo, cuando dice Fool me, fool me, go on and fool me, sería: "engañame, engañame, continua engañandome" en vez: "Engañame, engañame, sigue y engañame"

3585
Saiyine (2009-07-22 08:13:06)
Pues si, correcto.

3865
carlos (2009-10-15 03:30:37)
TU TRABAJO ES MAGNIFICO, MUCHAS GRACIAS DE UN AMIGO DE PERU

3977
Anonimo (2009-11-15 10:50:47)
esta cancion es hermosa sobretodo porqe me siento totalmente identificada con lo qe dice!!

4103
Anonimo (2009-12-22 04:55:07)
es feaa esaa caanciiOn

4110
Anonimo (2009-12-25 05:56:13)
graxias x subir letra de la cancion yo nisiqiera
sabia como se llamaba

4258
super jemar (2010-03-02 07:17:15)
me encanta sta cancion nadia y jemar

4302
Anonimo (2010-03-13 13:33:24)
mee cayy pa' laa chyynggaDDaa esaa pinnchyy caancyyonn................ DD qaqa..................xD

4381
Anonimo (2010-04-17 09:55:44)
is the best way to say what i`m living rigth now

4413
alex (2010-05-01 16:54:28)
Gracias!! por subirla y traducirla!

4595
